state socialism أمثلة على

• Syndicalism is a social movement that operates through industrial trade unions and rejects state socialism and the use of establishment politics to establish or promote socialism.
  النقابية هي حركة اشتراكية تعمل من خلال اتحادات تجارية صناعية وترفض اشتراكية الدولة، أو استخدام الدولة لإقامة الاشتراكية.
• News From Nowhere was written as a libertarian socialist response to an earlier book called Looking Backward, a book that epitomises a kind of state socialism that Morris abhorred.
  وضع موريس الكتاب كرد اشتراكي تحرري لكتاب سابق يدعى "النظر إلى الماضي"، وهو كتاب يجسد نوعا من اشتراكية الدولة التي مقتها موريس.
• Socialism in Ba'athist ideology does not mean state socialism or economic equality, but modernisation and Ba'athists believe that socialism is the only way to develop an Arab society which is free and united.
  الاشتراكية في فكر البعث لا يعني اشتراكية الدولة أو المساواة الاقتصادية، بل تؤمن بالتجديد؛ البعثيون يعتقدون أن الاشتراكية هي السبيل الوحيد لتطوير مجتمع عربي حر ومتحد.
• The concept of the withering away of the state differentiates traditional Marxism from state socialism (which accepted the retention of the institution of the state) and anti-statist anarchism (which demanded the immediate abolition of the state with no perceived need for any "temporary" post-revolutionary institution of the state).
  إن مفهوم اضمحلال الدولة يميز بين الماركسية التقليدية واشتراكية الدولة (التي قبلت الإبقاء على مؤسسة الدولة) وبين اللاسلطوية المعادية للدولة (التي طالبت بإلغاء الدولة فورا، دون الحاجة إلى أي مؤسسة دولة "مؤقتة" بعد الثورة).